Afrika 1960
»Afrika im Jahre 1960 war ein Rätsel, ein Geheimnis. Binnen zwölf Monaten entließen Frankreich, England und Belgien 17 Kolonien südlich der Sahara in die Unabhängigkeit. Jeden Monat wurde irgendwo eine Republik geboren. Für einen jungen Fotoreporter wie mich, bot dieser plötzlich so selbstbewusste Kontinent ein ideales Reportagefeld. Von März bis Juni 1960 durchquerte ich Mali, Senegal, Guinea, Togo, Ghana, Nigeria, Mozambique, Rhodesien, Malawi, Belgisch-Kongo und Südafrika.«
“Africa in the year 1960 was a puzzle, an enigma. Within twelve month France, England and Belgium released 17 colonies south of the Sahara into their independence. Every month a republic was born somewhere. For a young journalist like me this suddenly so self-conscious continent offered an ideal field for reports. I passed through Mali, Senegal, Guinea, Togo, Ghana, Nigeria, Mozambique, Rhodesia, Malawi, Belgian Congo and South-Africa from March to June 1960."
© Archiv Robert Lebeck